-
1 reaper mower
Техника: газонокосилка -
2 reaper-mower
Техника: жатка-сенокосилка -
3 reaper-mower
kosiarka do trawy -
4 жатка-сенокосилка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > жатка-сенокосилка
-
5 косач
mower, reaper* * *mower -
6 Mähmaschine
* * *die Mähmaschinereaper; mower; mowing-machine* * *Mäh|ma|schi|nefmower; (= Rasenmähmaschine auch) mowing machine; (= Getreidemähmaschine) reaper* * *(to cut (grass etc) with a scythe or mower: He mowed the lawn.) mow* * *Mäh·ma·schi·ne* * *die [power] mower; (für Getreide) reaper* * ** * *die [power] mower; (für Getreide) reaper* * *-n f.mower n. -
7 faucheur
1.
- euse foʃœʀ, øz nom masculin, féminin1) ( moissonneur) reaper2) (colloq) ( voleur) petty thief
2.
* * *foʃœʀ, øz nm/f (-euse)reaper, mower* * *A nm,f1 ( moissonneur) reaper;2 ○( voleur) petty thief.B nm ( araignée) harvestman., faucheuse [foʃɶr, øz] nom masculin, nom féminin————————faucheuse nom féminin2. (littéraire) -
8 газонокосилка
1) General subject: grass-cutter, grass-mower, lawn-mower, roller2) Engineering: reaper mower4) Construction: lawn mover5) Graphic expression: weed eater6) Ecology: domestic mower, grass cutter, grass mower, lawn mower, scythe mower7) Makarov: carpet cutter, domestic mover, grass clipper, grasscutter, turf mower -
9 orakçı
n. reaper, mower, harvester, shearer* * *1. reaper 2. mower -
10 kosiarka do trawy
• grass mower• reaper-mower -
11 жатка-сенокосилка
Engineering: reaper-mower -
12 mejer
(en -e) reaper, mower;zo harvestman. -
13 लायक
ලායක laayaka lāyaka ma reaper; mower. -
14 καλαμευτής
A reaper, mower, Theoc.5.111.II = καλαμεύς, AP6.167 (Agath.), 10.8 (Arch.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καλαμευτής
-
15 sekačka
-
16 die Mähmaschine
- {mower} thợ cắt, thợ gặt, máy cắt, máy gặt - {reaper} người gặt, thần chết -
17 der Mäher
- {mower} thợ cắt, thợ gặt, máy cắt, máy gặt - {reaper} người gặt, thần chết -
18 Mäher
-
19 сенокосилка
1) General subject: haymower, mower, mowing machine, mowing-machine2) Agriculture: field mower, grass-mowing machine, hay harvester3) Automobile industry: hay cutter, hay mower, reaper for hey4) Makarov: mover, moving machine -
20 segadora
f.reaping machine.* * *1 harvester, reaper (de césped) lawnmower* * *SF (Mec) harvester* * *= scythe.Ex. The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.* * *= scythe.Ex: The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.
* * *
segador,-ora sustantivo masculino y femenino harvester
segadora f Agr (máquina) reaper
' segadora' also found in these entries:
Spanish:
cuchilla
English:
mower
* * *segadora nf[máquina] reaping machine* * *f1 máquina harvester2 mujer reaper, harvester
См. также в других словарях:
reaper — /ree peuhr/, n. 1. a machine for cutting standing grain; reaping machine. 2. a person who reaps. 3. See Grim Reaper. [bef. 1000; ME reper, OE ripere. See REAP, ER1] * * * Any farm machine that cuts grain (cereal). Early reapers simply cut the… … Universalium
dā : dǝ- and dāi- : dǝi- : dī̆- — dā : dǝ and dāi : dǝi : dī̆ English meaning: to share, divide Deutsche Übersetzung: “teilen, zerschneiden, zerreißen” Grammatical information: originally athemat. Wurzelpräsens. Material: O.Ind. dü ti, dyáti “clips, cuts,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
gʷhen-2(ǝ)- — gʷhen 2(ǝ) English meaning: to hit Deutsche Übersetzung: ‘schlagen” Material: nominal formation: gʷho no s ‘schlagen”, gʷhn̥ tó s “beaten”, gʷhn̥ tí s and gʷhn̥ ti̯ü (?) ‘schlagen”, gʷhen tel ‘schläger”, gʷhen tu̯o s “occidendus” … Proto-Indo-European etymological dictionary
mē-2, m-e-t- — mē 2, m e t English meaning: to reap Deutsche Übersetzung: “mähen” Material: Lat. metō, ere, messum “mähen, reap” (messor “reaper, mower”); Welsh medi ds., O.Corn. midil “messor”, O.Ir. meithleōrai “messōrēs”, M.Ir. meithel “a… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Scythe — For the ancient Sicilian tyrant, see Scythes. A scythe (PronEng|ˈsaɪð, from Old English siðe Oxford English Dictionary 1933] .) is an agricultural hand tool for mowing grass or reaping crops. It was largely replaced by horse drawn and then… … Wikipedia
List of The Grim Adventures of Billy & Mandy episodes — This is a list of episodes of the American animated television series The Grim Adventures of Billy Mandy, which was created by Maxwell Atoms, and which originally aired on Cartoon Network from June 13, 2003 to October 12, 2008. There were 80… … Wikipedia
Reynolds-Alberta Museum — The Reynolds Alberta Museum, in Wetaskiwin, Alberta, Canada, one of 18 provincially owned and operated historic sites and museums, honours the spirit of the machine . It traces the mechanisation of Alberta s transportation, aviation, agricultural … Wikipedia
McCormick, Cyrus Hall — born Feb. 15, 1809, Rockbridge county, Va., U.S. died May 13, 1884, Chicago, Ill. U.S. industrialist and inventor. He is generally credited with the development (from 1831) of the mechanical reaper, which revolutionized the harvesting of grain.… … Universalium
Two-wheel tractor — in Italy (2008) Two wheel tractor or walking tractor are generic terms understood in the USA and in parts of Europe to represent a single axle tractor, which is a tractor with one axle, self powered and self propelled, which can pull and power… … Wikipedia
Stylistics (linguistics) — Stylistics is the study of varieties of language whose properties position that language in . For example, the language of advertising, politics, religion, individual authors, etc., or the language of a period in time, all are used distinctively… … Wikipedia
List of Pokémon (441–493) — Pokémon has 649 (as of Pokémon Black and White) distinctive fictional species classified as the titular Pokémon. These creatures and entities reside throughout various locations of the fictional Pokémon universe and can be caught by humans… … Wikipedia